الجانب الثاني造句
例句与造句
- ويتمثل الجانب الثاني في استكمال نظام شامل للنقل.
二是健全综合交通体系。 - ويتعلق الجانب الثاني بسير أعمال التشييد.
其次是涉及施工的部分。 - ويتمثل الجانب الثاني في مسألة الخصم في السوق الآجلة.
第二，是按现值计算问题。 - وينطوي الجانب الثاني على خطر وقوع كارثة إيكولوجية.
第二个方面是生态灾难危险。 - 75- ويتعلق الجانب الثاني بنطاق التحليل السالف الذكر.
其次是关于上述分析的范围问题。 - 79- ويتعلق الجانب الثاني بنطاق التحليل السالف الذكر.
其次是关于上述分析的范围问题。 - أما الجانب الثاني فيتعلق بتحقيق الديمقراطية وتنفيذ سيادة القانون.
第二部分涉及实现民主和落实法治。 - ويتمثل الجانب الثاني في مسألة تغطية البلدان على مستوى العالم.
第二个是涵盖世界多少国家的问题。 - هذا الجانب الثاني من الفتوى يتصل بطبيعة الحال بالجانب الأول.
意见的第二个方面当然与第一个相关。 - ويتمثل الجانب الثاني في تنسيق أنشطة الإغاثة التي يوفرها المجتمع الدولي بأسره.
其次是对整个国际社会人道主义救援行动的协调。 - 27- وترى الخبيرة المستقلة أن هذا الجانب الثاني بحاجة إلى مزيد من التأمل.
独立专家认为，这第二个方面需要进一步思考。 - الجانب الثاني من استراتيجيتنا يتعلق بالتحويلات التي يرسلها المهاجرون إلى المناطق التي نشأوا فيها.
我们战略的第二个方面涉及移民向原籍区域汇款。 - أما الجانب الثاني للتعبير يعنى بانتهاكات ترتكبها الدول على نحو تستهدف فيه فئة معينة برمتها.
第二层含义涉及的是国家针对整个特定团体所实施的违法行为。 - ويفحص الجانب الثاني مدى ما تحققه حركات المجتمع المدني العالمية فعليا من نجاح في السياقات الوطنية والمحلية.
第二,审查全球性民间社会运动在国家和地方的实际情况。 - أما الجانب الثاني فهو أثر تحرير التجارة على أفقر البلدان، من حيث النمو والفقر وتفاوت الدخل.
第二，就增长、贫穷和收入不平等来说它对较穷的国家的影响。
更多例句： 下一页